Decida hoy quién actuará por usted mañana.
Si una persona pierde la capacidad de discernimiento, es la autoridad de protección de adultos la que decide quién actúa por ella. Con un mandato de previsión lo decide usted mismo y establece en qué ámbitos.
Mandato de previsión
Regula quién gestiona sus finanzas, sus contratos y sus trámites ante las autoridades si pierde la capacidad de discernimiento. Sin él, la autoridad nombra un curador.
Ambos documentos
El mandato de previsión regula lo jurídico y lo financiero, las voluntades anticipadas lo médico. Juntos cubren las dos caras de la incapacidad.
Directivas anticipadas
Fijan qué tratamientos desea y cuáles rechaza, y quién habla con los médicos en su lugar si usted ya no puede expresarse.
Qué recibe
- Su documento en PDF, de inmediato y sin esperas
- Instrucciones para copiarlo a mano
- Instrucciones para la inscripción en el registro civil (Infostar)
- Tarjeta para la cartera sobre las directivas anticipadas
Guía & FAQ
Mandato de previsión
El mandato de previsión explicado de forma sencilla
¿Qué ocurre sin mandato de previsión?
Acompañado paso a paso
¿Mandato ológrafo o escritura pública?
El mandato de previsión es un instrumento de previsión personal. Permite a cualquier persona con capacidad de obrar determinar de antemano quién le representará si llegara a perder su capacidad de discernimiento, por ejemplo debido a enfermedad, accidente o limitaciones relacionadas con la edad. La idea que subyace es sencilla y fundamental: la autodeterminación debe aplicarse incluso cuando uno ya no puede ejercerla por sí mismo.
En el mandato de previsión usted determina quién actúa por usted y en qué ámbitos. La ley distingue tres áreas de competencia:
- Asistencia personal: Abarca por ejemplo la salud, los cuidados, la vivienda y la organización de la vida cotidiana.
- Gestión patrimonial: Comprende entre otras cosas la gestión de ingresos y patrimonio, el pago de facturas así como las decisiones sobre inversiones o bienes inmuebles.
- Representación legal: Permite la representación ante terceros, por ejemplo ante autoridades, aseguradoras o bancos.
Un mandato de previsión garantiza que sus personas de confianza mantengan su capacidad de actuar y que las autoridades solo intervengan donde sea necesario.
Más información sobre el mandato de previsión.Si no existe una regulación vinculante, en Suiza interviene la APMA (Autoridad de Protección de la Infancia y del Adulto). Esto significa:
- La APMA examina su situación
- Decide si es necesaria una tutela
- Determina quién se hace cargo de sus asuntos
- Puede ser una tercera persona, no necesariamente un familiar
Muchas personas asumen que el cónyuge o los hijos pueden gestionar todo automáticamente. Esto no es así. Los familiares no tienen plenas facultades de decisión sin el correspondiente poder notarial o mandato de previsión. Incluso la APMA recomienda suscribir un mandato de previsión.
Más información sobre el mandato de previsión.El mandato de previsión es un importante documento legal. Es por ello aún más decisivo que esté redactado de forma clara, completa y jurídicamente segura. Precisamente aquí es donde entra en juego nuestra plataforma. Será guiado paso a paso, desde los primeros datos hasta el documento final.
Nuestra guía integrada le explica cada elección de forma comprensible y precisa. Siempre sabe qué está regulando y por qué. Puede crear el mandato de previsión a su propio ritmo y con la seguridad de no pasar por alto nada importante.
La estructura y los contenidos se basan en la experiencia de asesoramiento notarial y las mejores prácticas consolidadas. El resultado es un mandato de previsión compacto a redactar a mano. Está claramente estructurado, es comprensible y jurídicamente seguro.
Todo el proceso está deliberadamente pensado para ser simple, claro y eficiente. De este modo llega rápidamente a un mandato de previsión completo y fácilmente comprensible.
Más información sobre el mandato de previsión.La ley prevé dos formas para el mandato de previsión. Puede ser redactado completamente a mano, fechado y firmado, o ser autenticado públicamente. Ambas formas tienen el mismo valor jurídico, siempre que se cumplan los requisitos formales legales.
En la práctica, el mandato de previsión ológrafo es con diferencia el más extendido. Puede ser creado o modificado en cualquier momento sin cita previa, sin costes y sin trámites formales.
La autenticación pública, en cambio, conlleva un esfuerzo organizativo y económico adicional. Sin embargo, en cuanto al contenido, no ofrece una mayor seguridad jurídica sustancial que un mandato de previsión ológrafo correctamente redactado.
Ambas formas son examinadas de la misma manera por la autoridad de protección de adultos competente. Un mandato de previsión ológrafo no es por tanto menos seguro — es simplemente la vía más práctica.
Más información sobre el mandato de previsión.Las directivas anticipadas son un documento escrito en el que usted especifica cómo desea ser tratado médicamente si un día ya no puede decidir por sí mismo. Esto puede ocurrir tras un accidente, una enfermedad grave, en coma o en caso de demencia.
Con las directivas anticipadas toma precauciones para el futuro. Su voluntad se aplica incluso cuando ya no puede expresarla usted mismo. De este modo se preserva su derecho a la autodeterminación y los médicos saben lo que usted desea.
Más información sobre las directivas anticipadas.Los tratamientos médicos solo pueden realizarse en principio con su consentimiento. Pero si ya no tiene capacidad de discernimiento, no puede dar ni rechazar usted mismo ese consentimiento.
Sin directivas anticipadas, otros deben decidir lo que presumiblemente sería de su interés. Con directivas anticipadas evita a sus seres queridos esta difícil decisión y garantiza que su propia voluntad sea respetada.
Más información sobre las directivas anticipadas.En las directivas anticipadas puede especificar, por ejemplo,
- si desea o no tratamientos que prolonguen la vida,
- si desea ser reanimado,
- si desea ser alimentado o hidratado artificialmente,
- cuán importante es para usted el tratamiento del dolor y el alivio de los síntomas,
- qué medidas médicas acepta o rechaza,
- y quién debe representarle si ya no puede decidir por sí mismo.
También puede designar a una persona de confianza. Esta persona hablará con los médicos y velará para que las decisiones se tomen conforme a su voluntad.
Más información sobre las directivas anticipadas.Un accidente grave o una enfermedad repentina puede hacer que ya no sea capaz de tomar decisiones médicas por sí mismo. Sin directivas anticipadas, sus familiares se enfrentan entonces a preguntas difíciles:
- ¿Deben adoptarse medidas de mantenimiento de la vida?
- ¿Hasta dónde debe llegar el tratamiento?
- ¿Corresponde esta decisión realmente a su voluntad?
En una situación ya de por sí difícil, los miembros de la familia deben tomar decisiones que pueden ser de gran alcance y definitivas. Esto lleva a menudo a una gran tensión emocional, incertidumbre e incluso sentimientos de culpa.
Las directivas anticipadas crean claridad. Deja por escrito qué medidas médicas desea y cuáles no. De este modo evita a sus seres queridos la carga de tener que decidir sobre su voluntad presunta.
La previsión significa por tanto no solo autodeterminación, sino también protección para la salud psíquica de su familia.
Más información sobre las directivas anticipadas.En las directivas anticipadas también puede pronunciarse sobre la donación de órganos. Puede especificar si desea o no donar órganos tras su fallecimiento. Esto crea claridad para los médicos y alivia a sus familiares en una situación difícil.
También puede anotar otros deseos personales, por ejemplo sobre asistencia religiosa o ideas particulares sobre los cuidados al final de la vida.
Más información sobre las directivas anticipadas.
Bien asesorado. Bien preparado.
Su documento personal – no un formulario estándar.
Usted proporciona sus datos, nosotros creamos su mandato de previsión o sus directivas anticipadas individuales.
Probado en la práctica notarial.
Las formulaciones proceden del trabajo en notarías suizas y se han probado en procedimientos ante la autoridad de protección de adultos. No están tomadas de un formulario, sino que nacieron de las preguntas que realmente surgen en la práctica.
Lo revisamos.
Si el resultado no le convence, díganoslo. Revisamos su documento hasta que encaje.
Estamos personalmente a su disposición.
A petición, puede concertar con nosotros una primera consulta gratuita o recibir asesoramiento por correo electrónico.
Planificar mi previsión ahoraSus próximos pasos después de la creación
Qué hacer después de rellenarlo para que su documento sea válido.
Recibir su plantilla verificada
Recibe su documento inmediatamente como PDF. Sirve como plantilla cuidadosamente elaborada y verificada jurídicamente.
Elegir la forma correcta
Un mandato de previsión es válido si lo copia íntegramente a mano, lo fecha y lo firma, o si lo autentica un notario (art. 361 CC suizo). Nuestra plantilla está pensada para la vía manuscrita. Las directivas anticipadas pueden imprimirse, pero necesitan la fecha y su firma manuscrita.
Adaptarlo más adelante
Si sus circunstancias cambian, redacte de nuevo el mandato, destruya el original anterior e indique en el nuevo que sustituye al anterior. Completar pasajes concretos a posteriori no cumple el requisito de forma.
Conservar de forma segura
Guarde sus documentos en un lugar seguro. Se recomienda el almacenamiento privado para máxima flexibilidad. El depósito oficial del mandato (p.ej. en la APEA) también es posible.
Garantizar la localización
Mandato de previsión: inscripción en el registro civil (Infostar) recomendada. Directivas anticipadas: nota en la tarjeta del seguro médico, depósito en el médico de cabecera o en el historial electrónico del paciente (DEP).
Presentar el original en caso de emergencia
Informe a sus personas de confianza de la ubicación. Importante: si se produce la incapacidad de discernimiento, el original del mandato debe presentarse inmediatamente a la APEA para su validación.